Ai là người thật thà?

Hám Lôi (Trung Quốc)

Trưởng phòng Hậu cần họ Chu được người dưới quê biếu hai con vịt. Vợ ông đem nhờ nhân viên nhà bếp làm thịt hộ. Ông Triệu - một nhân viên nhà bếp - nhấc vịt lên, nói:

- Một đực, một cái. Con đực thì gầy quá. Con cái lại sắp đẻ. Chi bằng cứ để đây chúng tôi dùng cơm thừa canh cặn nuôi giúp chị một thời gian...

Vợ Trưởng phòng họ Chu nghe vậy cho là phải, mới bảo ông Triệu: "Thôi thì, mọi việc tôi cậy nhờ cả ở anh".

Từ đấy, cứ đến cuối tháng ông Triệu lại đem đến nhà Trưởng phòng họ Chu 30 quả trứng. Tháng nào cũng đều đặn như vậy. Vợ Trưởng phòng thấy vậy rất cảm kích. Một lần, bà tỉ tê với chồng:

- Cái ông Triệu này quả là người chu đáo. Vịt đẻ, chỉ cần mỗi tháng ông ta mang tới cho nhà mình mười lăm, hai mươi quả là được rồi. Đằng này cứ mang tất tật. Người đâu mà thật thà. Trước đây, chẳng phải có lần anh nói anh đang định thay nhân viên thu mua ở nhà bếp? Vậy sao không bố trí để ông Triệu làm việc đó?

Ít ngày sau, ông Triệu trở thành nhân viên thu mua của nhà bếp.

Ông Triệu chuyển sang công việc mới, việc chăm nom hai con vịt được giao cho Tiểu Đinh.

Ngay ngày đầu nhận việc, từ sáng sớm Tiểu Đinh đã ra cho vịt ăn và... nhặt trứng. Tuyệt nhiên không có quả nào. Tiêu Đinh lật vịt lên, kiểm tra đi kiểm tra lại, song tất cả vẫn chỉ có vậy.

Cậu cố chờ thêm một ngày nữa.

Cuối cùng Tiểu Đinh hiểu ra sự thể. Cậu bừng bừng nổi giận, tính đến ngay nhà Trưởng phòng để bóc mẽ việc làm gian dối của ông Triệu. Nhưng cậu đủ khôn ngoan để kìm lại được.

Học theo cách của ông Triệu, đến cuối tháng, Tiểu Đinh vẫn lại mang trứng tới nhà Trưởng phòng họ Chu. Nhưng lần này, số trứng không còn là 30 quả mà đã tăng lên 60.

Vợ Trưởng phòng họ Chu thấy vậy ngạc nhiên hỏi:

- Sao ông Triệu nói trong hai con vịt, chỉ có một con là cái?

- Không, không phải. Cả hai con đều là vịt... cái.

Vợ Trưởng phòng họ Chu bực lắm. Tối đến, bà đem chuyện nói với chồng:

- Thì ra từ trước tới giờ, chúng ta bị cái lão Triệu ấy "qua mặt". May mà có Tiểu Đinh thật thà...

Trưởng phòng họ Chu đồng tình với nhận xét của vợ. Ít ngày sau, ông cất nhắc Tiểu Đinh lên thay vị trí của ông Triệu.

Việc chăm nuôi hai con vịt được giao lại cho Tiểu Ngải.

Sớm ấy, Tiểu Ngải ra cho vịt ăn và thu trứng. Thật ngạc nhiên là trong lồng tịnh không có một quả trứng nào.

Tiểu Ngải đành phải đến nhà Trưởng phòng họ Chu kể lại sự tình.

Vợ chồng Trưởng phòng họ Chu nghe vậy bán tín bán nghi. Thật lạ, tại sao chỉ có hai con vịt mà lúc thì đẻ 30 trứng một tháng, lúc lại 60 trứng. Và bây giờ thì không quả nào? Nên hiểu việc này thế nào?

Trưởng phòng họ Chu bèn cho bắt hai con vịt về nhà để vừa nuôi, vừa quan sát.

Một ngày nọ, trong lúc vợ ông đang sờ sờ nắn nắn đít vịt thì một người ở quê ra chơi, thấy vậy ngạc nhiên hỏi:

- Vịt bị sao vậy?

- À, tôi kiểm tra xem nó có trứng không ấy mà.

Người này tròn mắt ngạc nhiên:

- Chị làm sao thế? Hai con vịt này tôi biếu anh chị để làm thịt ăn chứ có phải để nuôi lấy trứng đâu? Nó là vịt đực, làm sao đẻ được?

Nguồn: Văn nghệ Công an

Đỗ Đình Lộc (dịch)

Set as favorite

Bookmark

Gửi bài viết cho bạn bè

Lượt xem: 529