7 tác phẩm vào chung khảo Man Asian

Thanh Huyền

Cơ hội đoạt giải thưởng văn học châu Á chia đều cho 7 tác phẩm đến từ các quốc gia như Ấn Độ, Trung Quốc, Hàn Quốc... Trái với kỳ vọng, cuốn tiểu thuyết ăn khách '1Q84' của Haruki Murakami đã bị loại.

Đây là những tác phẩm được chọn ra từ 12 cuốn sách lọt vào sơ khảo. Trong số 7 tiểu thuyết vào chung khảo, có 4 cuốn viết bằng tiếng Anh, 3 cuốn còn lại của các tác giả đến từ Hàn Quốc, Trung Quốc và Nhật Bản được xét giải qua bản dịch.

Tác phẩm của Kyung - Sook Shin vào chung khảo giải văn học châu Á.

Razia Iqbal - Trưởng ban giám khảo - nhận xét: “Giám khảo chúng tôi rất ấn tượng trước sức sáng tạo phi thường của các tác giả. Sự đa dạng về đề tài và sức tưởng tượng của các cuốn sách đã khiến chúng tôi phải nâng số tác phẩm chung khảo từ 5 cuốn lên đến 7 cuốn”.

2 giám khảo khác của giải thưởng là nhà văn Lee Chang Rae - tác giả từng lọt vào chung khảo giải Pulitzer và Vikas Swarup - tác giả tiểu thuyết Q&A từng được chuyển thể thành bộ phim đoạt giải Oscar Slumdog Millionaire (Triệu phú khu ổ chuột).

Các tác phẩm vào chung khảo:

- The Wandering Falcon -Jamil Ahmad, Pakistan
- Rebirth - Jahnavi Barua, Ấn Độ.
- The Sly Company of People Who Care - Rahul Bhattacharya, Ấn Độ
- River of Smoke - Amitav Ghosh.
- Please Look After Mom - Kyung Sook Shin, Hàn Quốc.
- Dream of Ding Village - Diêm Liên Khoa, Trung Quốc.
- The lake - Banana Yoshimoto, Nhật Bản.