Hội thảo Truyện mini Hoa văn thế giới lần thứ 8

Vũ Phong Tạo lược dịch

Hội thảo Truyện mini Hoa văn thế giới lần thứ 8 do Hội Nghiên cứu truyện mini Hoa văn thế giới tổ chức, do Cơ quan giáo dục Vạn Quân (Hồng Công) và Hội Khoa học truyện mini Hoa văn Hồng Công đăng cai, đã tiến hành tại Hội trường Trường Bá Cầu (Hồng Công), trong hai ngày 2 và 3 tháng 7 năm 2010.

Nhà văn nổi tiếng Lưu Dĩ Sướng, Hội trưởng danh dự Hội Nhà văn Hồng Công; Nhà văn Hiệp Tôn Bồi, Tổng biên tập Nhà xuất bản Văn nghệ Thượng Hải, Hội trưởng Hội Nghiên cứu truyện mini Hoa văn thế giới; Nhà văn Hoàng Mạnh Văn, nguyên Hội trưởng Hội Nhà văn Singapore, Hội trưởng sáng lập Hội Nghiên cứu truyện mini Hoa văn thế giới; Nhà văn Lăng Đỉnh Niên, Chủ biên thường trực báo “Truyện Mobile - Báo Văn học”, Tổng thư ký Hội Nghiên cứu truyện mini Hoa văn thế giới; Nhiều vị Phó hội trưởng Hội Nghiên cứu truyện mini Hoa văn thế giới Xinier (Singapore), Tăng Bái (Malaysia), Viên Nghê (Indonesia), Tôn Đức An (Bruney), Lăng Hoán Tân (Trung Quốc), Lưu Hải Đào (Trung Quốc), Đông Thuỵ (Hồng Công), cùng trên 100 nhà văn viết truyện mini, các nhà bình luận truyện mini của 16 quốc gia và khu vực: Mỹ, Nhật, Úc, Đức, Niu Dilân, Anh, Thái lan, Philippines, Ma Cao, v.v…đã tham dự hội thảo.
Giáo sư Đàm Vạn Quân, Chủ tịch cơ quan giáo dục Vạn Quân (Hồng Công); Dương Triết An, Trợ lý chính trị Cục giáo dục Hồng Công; Hiệp Tôn Bồi, Hội trưởng Hội Nghiên cứu truyện mini Hoa văn thế giới; Địch Chí Viễn, Đại biểu Quĩ từ thiện Trung Nguyên (Hồng Công) đã lần lượt đọc lời chào mừng.
Sau nghi thức khai mạc, đã tổ chức ba cuộc hội thảo: Cuộc hội thảo thứ nhất do Lăng Đỉnh Niên chủ trì, Xinier điểm bình; Cuộc hội thảo thứ hai do Viên Nghê chủ trì, Giáo sư Lưu Hải Đào điểm bình; Cuộc hội thảo thứ ba do Tăng Bái chủ trì, Giáo sư Lăng Hoản Tân điểm bình.
Các nhà văn, nhà phê bình, học giả lần lượt tuyên đọc luận văn là: Shigeo Arai, Haruo Watanabe, Trench more Yoshitaka (Nhật Bản); Hồng Lâm (Thái Lan), Lâm Tử (Singapore); Lâm Tố Linh, Trương Thục Thanh (Philippines), Tăng Bái, Ngũ Yến Vũ, Tô Yến Đình (Malaysia); Hiểu Tinh (Indonesia); Đông Thuỵ, Trần Hồng, Âu Bạt Đào, Ngô Phục Phương (Hồng Công); Hạ Bằng, Hứa Quân Thuyên, Hứa Thế Nho (Ma Cao); Long Cương Hoa, Cố Kiến Tân, Diêu Triều Văn, Lăng Đỉnh Niên, Băng Phong, Hàn Anh, Thẩm Tổ Liên, Tần Đức Long, Tần Dũng (Trung Quốc đại lục), v.v…
Các vị đại biểu dự hội thảo đã tiến hành thảo luận sâu sắc về những vấn đề mà mọi người quan tâm như: Sự mất cân đối trong phát triển truyện mini ở các nước, tình hình phát triển thể loại văn học này phù hợp với thời đại, ưu thể và hạn chế của bản thân thể loại văn học, tương lai của sự kết hợp giữa truyện mini với kỹ thuật mới, với phương tiện báo chí truyền thông mới, sự sự trỗi dậy nhanh chóng của truyện mobile, v.v…
Để chào đón cuộc hội thảo này, đơn vị tổ chức đã xuất bản và giới thiệu “Luận văn Hội thảo truyện mini Hoa văn thế giới lần thứ 8”; Tạp chí “Văn học Hồng Công” số tháng 7 - 2010 đã giới thiệu “Tuyển tập tác phẩm truyện mini Hoa văn Thế giới”; Hội Nhà văn Malaysia đã xuất bản “Truyện mini đương đại Malayxia chọn lọc”, v.v…
Trong thời gian hội thảo, còn triệu tập hội nghị Ban Chấp hành Hội Nghiên cứu truyện mini Hoa văn thế giới. Các uỷ viên Ban Chấp hành đã tiến hành giao lưu về hoạt động sáng tác, phê bình truyện mini tại các nước, các khu vực, đồng thời tiến hành thương thảo bàn bạc công việc bầu bổ sung và mời thêm uỷ viên Ban Chấp hành Hội Nghiên cứu truyện mini Hoa văn thế giới, để hoạt động mạnh mẽ và hữu hiệu hơn.

Theo xiaoxiaoshuo.com